Rövid válasz: A fogalomtár a NORDBLANC outdoor és síruházat leírásaiban szereplő fogalmakat magyarázza: a membránt, a vízoszlopot, a légáteresztő képességet, a ragasztott varratokat, az üreges száltól a pehelyig terjedő tölteteket, az anyagokat és technológiákat, a thermo aláöltözetet, a szabásokat, a felszereltséget és a ruhatípusokat, például a softshellt, a hardshellt, az anorákot vagy a parkát. Minden fogalomnál rövid meghatározást és hivatkozást talál a Tanácsadó útmutatójára, ahol a téma részletesen szerepel.
Vízállóság és légáteresztő képesség
Membrán
A membrán vékony réteg az anyag belsejében, amely nem engedi be a vízcseppeket, a verejtékből származó vízgőzt pedig kiengedi. A vízoszlop és a légáteresztő képesség az anyagot éppen ezzel a réteggel írja le. A NORDBLANC-nál a membrános anyagok közé tartozik például a TERATEX®. Részletesen: Vízoszlop és légáteresztő képesség.
Vízoszlop
A vízoszlop milliméterben megadott érték, amely azt mutatja meg, mekkora víznyomást bír ki az anyag, mielőtt elkezd átszivárogni. Laboratóriumban új anyagon mérik (például az ISO 811 szabvány szerint), és a 10 000 mm nagyjából 1 bar nyomásnak felel meg. A szám nem mond semmit az esőben töltött időről, és nem foglalja magában a varratokat és a cipzárakat. Részletesen: hogyan olvassa a vízoszlopot a címkén.
Légáteresztő képesség (g/m²/24 h)
A légáteresztő képesség, szakszerűen páraáteresztés, g/m²/24 h-ban megadott érték, amely azt mutatja meg, hány gramm vízgőz jut át egy négyzetméternyi anyagon 24 óra alatt. Minél magasabb a szám, annál könnyebben távozik az izzadság, és annál kevésbé párásodik be a dzseki alatt. A mérési módszerek eltérnek, és a RET módszernél fordítva igaz: az alacsonyabb szám légáteresztőbb anyagot jelent. Részletesen: a síkabátok légáteresztő képessége.
Vízállóság skála
A Vízállóság skála a NORDBLANC szöveges értékelése négy fokozattal: Enyhe eső, Víztaszító, Vízálló és Kiemelkedően vízálló. A legtöbb modellnél a vízoszlophoz kapcsolódik: 5 000 mm-ig Víztaszító, 8 000–15 000 mm Vízálló, 20 000 mm-től Kiemelkedően vízálló. Enyhe eső fokozatú leggyakrabban a megadott vízoszlop nélküli modell. Ez a modellek egymással való összehasonlítását segíti, nem szabvány. Részletesen: víztaszító vagy vízálló dzseki.
Ragasztott varratok
A ragasztott varratok olyan varratok, amelyeket belülről záró szalaggal ragasztottak át. Minden öltés apró lyukakat hagy az anyagban, és a szalag eltakarja őket, nélküle a víz a nagy vízoszlopú anyagnál is átszivároghat. Szinte minden NORDBLANC outdoor dzsekin megvan, a síkabátoknál modellenként eltér, ezért ellenőrizze a terméknél a Felszereltség részben. Részletesen: ragasztott varratok a síkabátokon.
Vízálló cipzárak
A vízálló cipzárak vízzáró kezelésű vagy takaróléccel fedett cipzárak, amelyeken a víz nem megy át olyan könnyen, mint a hagyományos cipzáron. A felszereltségben a NORDBLANC síkabátok és sínadrágok többségének megvan, valamint szinte minden outdoor dzsekinek. Részletesen: miért ázik át a dzseki.
Vízlepergető kezelés (DWR, impregnálás)
A vízlepergető kezelés, röviden DWR (az angol durable water repellent rövidítése), a külső anyag felületkezelése, amelynek köszönhetően a víz cseppekben összegyűlik és lefolyik. A víznyomást nem állítja meg, azt csak a membrán teszi. A kezelés kopik, és mosással gyengül, impregnálással felújíthatja. Az eljárás a Termékápolás oldalon található.
Töltetek és hőkomfort
Üreges szál (FURTHERM)
Az üreges szál szintetikus poliészter szál, amelynek belsejében üreg van, így a levegő nemcsak a szálak között, hanem mindegyikben is megmarad. A FURTHERM a NORDBLANC-nál ilyen töltet neve, és a téli dzsekik, télikabátok és síkabátok leggyakoribb töltete. A szálak szinte nem szívják magukba a vizet, ezért a töltet nedvesen is szigetel. Részletesen: Pehely vagy szintetikus dzseki.
THERMOLITE® EcoMade T-DOWN
A THERMOLITE® EcoMade T-DOWN a The LYCRA Company szintetikus szigetelése, amely nem tartalmaz pelyhet. A gyártó állítása szerint újrahasznosított PET-palackokból készül, és nedvesen is melegít. A NORDBLANC-nál néhány téli dzseki, télikabát, mellény és síkabát modellben van. Részletesen: Hogyan válasszon téli dzsekit.
Pehely
A pehely finom, szár nélküli pihecsomó, amely bolyhos réteggé kapaszkodik össze, és sok levegőt tart, ezért grammonként melegít a legtöbbet. Nedvességben összecsomósodik, és elveszti a térfogatát. A NORDBLANC-nál csak néhány téli dzseki, télikabát és mellény tartalmaz pelyhet. Részletesen: mi történik, ha a pehely átnedvesedik.
90/10 és 70/30 arány (pehelytöltet)
A 90/10 és a 70/30 arány a pehelytöltet összetétele: a 90/10 90% pelyhet és 10% tollat jelent, a 70/30 pedig 70% pelyhet és 30% tollat. Minél több a pehely, a töltet általában annál könnyebb és levegősebb. Az arány nem mondja meg, mennyi töltet van a dzsekiben, ezért belőle a hőkomfort nem olvasható ki. A modellek a női pehelykabátok és a férfi pehelykabátok kollekciókban vannak.
Fill power
A fill power (cuin) szám, amely azt adja meg, mennyire pelyhesedik fel a pehely: hány köbhüvelyknyi helyet tölt ki egy uncia pehely szabványosított összenyomás után. A magasabb szám grammonként több megtartott levegőt jelent, az európai és az amerikai módszertan értékei azonban nem hasonlíthatók össze. A NORDBLANC pehelydzsekiknél a fill power helyett a pehely és a toll aránya szerepel. Részletesen: mi az a fill power.
Hőkomfortskála
A hőkomfortskála a NORDBLANC tájékoztató értékelése négy szinttel: 0 °C-ig, −10 °C-ig, −20 °C-ig és −30 °C-ig és még alacsonyabb hőmérsékletig. A NORDBLANC modellek egymással való összehasonlítására szolgál, nem garantált hőmérséklet. A melegérzetet a szél, a nedvesség, a mozgás és a dzseki alatti rétegek is befolyásolják. Részletesen: mit jelent a −10 °C-ig terjedő hőkomfort.
NORDBLANC anyagok és technológiák
TERATEX®
A TERATEX® a NORDBLANC saját márkájú membrános anyagcsaládja. A névben szereplő szám a vízoszlopnak felel meg milliméterben, a TERATEX® 15000 tehát 15 000 mm-t jelent. A légáteresztő képesség külön adat, a névből nem vezethető le, a terméknél találja. Részletesen: hogyan olvassa a számokat a NORDBLANC termékeknél.
SOFTSHIELD®
A SOFTSHIELD® háromrétegű laminát márkaneve, vagyis a membránnal és a belső réteggel szorosan összekapcsolt külső anyagé, amelyet a NORDBLANC a softshell ruházatnál használ. A SOFTSHIELD® 10000 vízoszlopa a termékadatok szerint 10 000 mm, légáteresztő képessége 10 000 g/m²/24 h. A softshell kabátok és a softshell nadrágok többsége ilyen. Részletesen: Softshell kabát vagy hardshell.
DERMIZAX™
A DERMIZAX™ a NORDBLANC síkabátjainak egy részénél a membrán, a termékadatok szerint 30 000 mm vízoszloppal. Ezeknek a modelleknek a légáteresztő képessége 20 000–30 000 g/m²/24 h. A női DERMIZAX™ síkabátok és a férfi DERMIZAX™ síkabátok kollekciókban találja őket. Részletesen: Hogyan válasszon síkabátot.
3LL anyag
A 3LL anyag a NORDBLANC TERATEX® 20000 anyagú outdoor dzsekijeinek megjelölése 20 000 mm vízoszloppal. A termékleírások ezeket a dzsekiket hardshellként jelölik. A 3LL vízálló dzsekik kollekcióban találja őket. Részletesen: mi a hardshell kabát.
Thermo aláöltözet, merinó és fleece
Thermo aláöltözet
A thermo aláöltözet funkcionális alsó réteg, amelyet közvetlenül a bőrön viselnek, és elvezeti róla az izzadságot a ruházat további rétegeibe. Testhezállónak kell lennie, különben nem vezeti el az izzadságot. A NORDBLANC kínálatában Téli, Egész éves, Könnyű és Merinó termékcsaládok vannak, a szintetikusak poliészterből készülnek, többnyire elasztánnal. Részletesen: Hogyan válasszon thermo aláöltözetet.
Merinó
A merinó finom gyapjú a merinó juhfajtától, amelynek szálai vékonyabbak, mint a hagyományos birkagyapjúé, ezért puhább a bőrön. Nedvesen is melegít, de lassabban szárad, mint a szintetikus anyag. A NORDBLANC 94–100% merinót tartalmazó merinó thermo aláöltözetet, merinó zoknikat és néhány sapkát kínál. Részletesen: Mi az a merinó.
POWERFLEECE
A POWERFLEECE a NORDBLANC powerfleece pulóvereinek és a sportmellények egy részének anyagjelölése. Rugalmas poliészter elasztánnal. Az összes powerfleece pulóvernél a termékadatok szerint a tevékenységek között a síelés és a sífutás is szerepel. Részletesen: Hogyan öltözzön sífutáshoz.
Fleece
A fleece puha, könnyű kötött anyag poliészter szálakból, bolyhos felülettel, amely megtartja a levegőt, és a kabát alatt középső rétegként melegít. A NORDBLANC fleece pulóverek poliészterből készülnek, egy részük síelésre és sífutásra is készült. Részletesen: Hogyan öltözzön síeléshez.
Szabás és felszereltség
Szabás: Regular, Slim fit és Oversized
A szabás a ruházat formája, és az a bőség, amellyel azonos méretben ül. A Regular klasszikus szabás szokásos bőséggel, szinte minden NORDBLANC téli dzsekinek és télikabátnak, valamint a síkabátok és sínadrágok többségének ez a szabása. A Slim fit testhezállóbb szabás, amely csak egyes síkabátoknak és sínadrágoknak, valamint a softshell nadrágok egy részének van. Az Oversized szándékosan bő szabás, csak néhány síkabátnak van. Részletesen: Hogyan válasszon dzseki- és sínadrágméretet.
Hószoknya
A hószoknya a kabát alsó szélén lévő belső pánt, amely a csípő körül záródik, és eséskor vagy ülésnél nem engedi a havat a kabát alá. Szinte minden NORDBLANC síkabáton megvan. Részletesen: a snowboardkabát felszereltsége.
Síbérletzseb
A síbérletzseb kis zseb, rendszerint a ruhaujjon, amelybe belefér a síbérlet, így a felvonó olvasójához tarthatja, és nem kell elővennie. A NORDBLANC síkabátok többségén megvan. Részletesen: mit vigyen magával síelni.
Szellőzőcipzárak
A szellőzőcipzárak cipzárak, a kabátokon rendszerint a hónaljban, amelyekkel gyorsan kiszellőztetheti a meleget anélkül, hogy levetkőzne. A NORDBLANC síkabátok többségén és szinte minden outdoor dzsekin megvannak, a sínadrágoknál csak néhány modellen. Részletesen: a síkabátok felszereltsége.
Csúszásgátlós dupla nadrágszár
A csúszásgátlós dupla nadrágszár a nadrágszár belsejében lévő második réteg, amely körbefogja a síbakancsot, és nem engedi be a havat. A NORDBLANC sínadrágok többségén megvan. Részletesen: a sínadrágok nadrágszára.
Nadrágtartó
A nadrágtartó, köznyelven hózentróger, vállon átvetett pánt, amely esésnél és mély előrehajlásnál is a helyén tartja a nadrágot, és nem szorít a derékban. A levehető nadrágtartó a NORDBLANC sínadrágok többségén megvan, leakasztás után a nadrágot hétköznapi, derékban viselt nadrágként hordhatja. Részletesen: nadrágtartó vagy derék.
Ruhatípusok
Softshell
A softshell rugalmas, tapintásra puha és légáteresztő anyag, amely megállítja a szelet és a gyengébb esőt, és nem köti meg a mozgást. A NORDBLANC softshell kabátok SOFTSHIELD® 10000 anyagból készülnek, töltet és ragasztott varratok nélkül, ezért szélre, záporra és mozgásra valók, hosszú esőre nem. Részletesen: mi a softshell, a választék a softshell kabátok és dzsekik kollekcióban van.
Hardshell
A hardshell, magyarul héjkabát, membrános, töltet nélküli anyagból készült kabát, amely kint tartja az esőt és a szelet. Általában merevebb, mint a softshell, a vízállóságot pedig ragasztott varratokkal és vízálló cipzárakkal oldja meg. Megfelelnek neki a TERATEX® 15000 vagy 20000 anyagú NORDBLANC outdoor dzsekik. Részletesen: Softshell kabát vagy hardshell, a választék az outdoor kabátok és dzsekik kollekcióban van.
Anorák
Az anorák olyan kabát, amelyet a fején át húz fel, és végigmenő cipzár helyett csak rövid cipzárja van. Elöl kevesebb a hely, amelyen át a szél és a hó behatolhat, nehezebb viszont felvenni és szellőztetni. A NORDBLANC snowboardanorákokat, softshell anorákokat és könnyű tavaszi anorákokat kínál. Részletesen: mi az anorák, a választék az anorákok kollekcióban van.
Parka
A parka kapucnis, bélelt kabát, amely a csípőn át a combig ér, és gyakran szűkíthető a derékban vagy a szegélynél. A névnek nincs rögzített meghatározása, ezért a hosszra, a kapucnira és a szűkítésre figyeljen. A parkához a NORDBLANC télikabátok többsége áll közel. Részletesen: Télikabát, parka vagy dzseki.
Egyujjas kesztyű
Az egyujjas kesztyűben külön csak a hüvelykujjnak van helye, a másik négy ujj közös térben fekszik. Az ujjak ott átadják egymásnak a meleget, ezért az egyujjas kesztyű rendszerint jobban melegít, mint az ujjas kesztyű, de kisebb az érzet. A NORDBLANC kínálatában az egyujjas kesztyűk a síkesztyűk kisebb részét teszik ki, a termékleírás szerint TERATEX® anyagból, a tenyéren szintetikus bőrrel. Részletesen: Síkesztyű.
Téli mellény
A téli mellény bélelt, ujjatlan ruhadarab, amely melegen tartja a törzset, és szabadon hagyja a karokat. Önmagában enyhe hidegben viselik, vagy a kabát alatt középső rétegként. A NORDBLANC téli mellények többsége üreges szálas töltetű. Részletesen: Téli mellény.
Gyakori kérdések
Miben különbözik a membrán a vízlepergető kezeléstől?
A membrán az anyag belsejében lévő réteg, amely a vízoszlop által megadott nyomásig visszatartja a vizet, a vízlepergető kezelés (DWR) pedig csak felület, amelyről a víz lefolyik. A kezelés kopik, és mosással gyengül, a membrán megmarad, és új impregnálás után ezért a dzseki újra taszítja a vizet. A víztaszító és a vízálló dzseki közti különbséget a Vízoszlop és légáteresztő képesség útmutató tárgyalja.
Az anorák, a parka és a softshell szabást vagy anyagot jelöl?
Az anorák és a parka a szabást írja le: az anorákot a fején át húzzák fel, a parka hosszabb, bélelt, kapucnis kabát. A softshell és a hardshell az anyagot és a kabát felépítését írja le, vagyis hogy rugalmas és légáteresztő, vagy merevebb, vízálló héj. A fogalmak kombinálódnak, a NORDBLANC például SOFTSHIELD® 10000 anyagú softshell anorákokat kínál.
Garantált értékek-e a hőkomfortskála és a Vízállóság skála?
Nem. Mindkettő a NORDBLANC tájékoztató eszköze a modellek egymással való összehasonlításához, nem szabvány. A vízállóság a legtöbb modellnél a vízoszlophoz kapcsolódik, a valódi melegérzet azonban a széltől, a nedvességtől, a mozgástól és a kabát alatti rétegektől függ. Választáskor a kész modelleket a terméknél szereplő adatok szerint hasonlítsa össze, az eljárást a Hogyan válasszon téli dzsekit útmutató foglalja össze.
Hol találom a terméknél a vízoszlopot, a tölteteket és a felszereltséget?
A vízoszlop és a légáteresztő képesség a terméknél az Anyagok és karbantartás táblázatban van, a Vízállóság skála külön van jelölve. A tölteteket a termékleírásban találja, a ragasztott varratokat, a vízálló cipzárakat, a hószoknyát és a zsebeket pedig a Felszereltség részben. Hogyan olvassa a számokat, azt a Vízoszlop és légáteresztő képesség útmutató magyarázza el.