Răspuns scurt: Glosarul explică termenii din descrierile îmbrăcămintei outdoor și de schi NORDBLANC: membrana, coloana de apă, respirabilitatea, cusăturile etanșe, umpluturile de la fibra goală la puf, materialele și tehnologiile, lenjeria termică, croielile, dotările și tipurile de îmbrăcăminte precum softshell, hardshell, anorac sau parka. La fiecare termen găsiți o definiție scurtă și un link către ghidul din rubrica Sfaturi, unde tema este descrisă în detaliu.
Impermeabilitate și respirabilitate
Membrana
Membrana este un strat subțire din interiorul materialului, care nu lasă să intre picăturile de apă, dar lasă vaporii de apă din transpirație să iasă. Coloana de apă și respirabilitatea descriu tocmai materialul cu acest strat. La NORDBLANC, printre materialele cu membrană se numără, de exemplu, TERATEX®. Detalii: Coloana de apă și respirabilitatea.
Coloana de apă
Coloana de apă este o valoare în milimetri care arată ce presiune a apei suportă materialul până când începe să lase apa să treacă. Se determină în laborator pe material nou (de exemplu conform standardului ISO 811), iar 10.000 mm corespund unei presiuni de aproximativ 1 bar. Numărul nu spune nimic despre timpul petrecut în ploaie și nu include cusăturile și fermoarele. Detalii: cum citiți coloana de apă de pe etichetă.
Respirabilitatea (g/m²/24 h)
Respirabilitatea, în termeni tehnici permeabilitatea la vapori, este o valoare în g/m²/24 h care arată câte grame de vapori de apă trec printr-un metru pătrat de material în 24 de ore. Cu cât numărul este mai mare, cu atât transpirația iese mai ușor și cu atât vă înăbușiți mai puțin sub geacă. Metodele de măsurare diferă, iar la metoda RET este invers: un număr mai mic înseamnă un material mai respirabil. Detalii: respirabilitatea gecilor de schi.
Scala Impermeabilitate
Scala Impermeabilitate este o evaluare verbală NORDBLANC cu patru niveluri: Ploaie ușoară, Hidrofug, Impermeabil și Foarte impermeabil. La majoritatea modelelor se leagă de coloana de apă: până la 5.000 mm Hidrofug, 8.000–15.000 mm Impermeabil, de la 20.000 mm Foarte impermeabil. Ploaie ușoară au cel mai des modelele fără coloană de apă indicată. Este un instrument pentru compararea modelelor între ele, nu un standard. Detalii: geacă hidrofugă sau impermeabilă.
Cusături etanșe (lipite)
Cusăturile etanșe sunt cusături acoperite pe dinăuntru cu o bandă de etanșare. Fiecare împunsătură face mici orificii în material, iar banda le acoperă; fără ea apa poate pătrunde chiar și la un material cu coloană de apă mare. Aproape toate gecile outdoor NORDBLANC le au, la gecile de schi diferă de la model la model, de aceea le verificați în secțiunea Dotări de la produs. Detalii: cusături etanșe la gecile de schi.
Fermoare impermeabile
Fermoarele impermeabile sunt fermoare cu tratament etanș sau acoperite cu o clapetă, prin care apa nu trece la fel de ușor ca printr-un fermoar obișnuit. În dotări le au majoritatea gecilor și pantalonilor de schi NORDBLANC și aproape toate gecile outdoor. Detalii: de ce se udă geaca.
Tratamentul hidrofug (DWR, impregnare)
Tratamentul hidrofug, pe scurt DWR (de la englezescul durable water repellent), este un tratament de suprafață al materialului exterior, datorită căruia apa formează picături și se scurge. Presiunea apei nu o oprește, asta face abia membrana. Tratamentul se șterge și slăbește la spălare, îl reînnoiți prin impregnare. Procedura este pe pagina Întreținerea produselor.
Umpluturi și căldură
Fibră goală (FURTHERM)
Fibra goală este o fibră sintetică de poliester cu o cavitate în interior, așa că aerul rămâne prins nu doar între fibre, ci și în fiecare dintre ele. FURTHERM este denumirea unei astfel de umpluturi la NORDBLANC și cea mai frecventă umplutură a gecilor de iarnă, a gecilor lungi de iarnă și a gecilor de schi. Fibrele aproape nu absorb apa, de aceea umplutura izolează și când este umedă. Detalii: Geacă din puf sau sintetică.
THERMOLITE® EcoMade T-DOWN
THERMOLITE® EcoMade T-DOWN este o izolație sintetică de la The LYCRA Company, care nu conține puf. Conform afirmației producătorului, provine din sticle PET reciclate și încălzește și când este umedă. La NORDBLANC o au câteva modele de geci de iarnă, geci lungi de iarnă, veste și geci de schi. Detalii: Cum alegeți o geacă de iarnă.
Puful
Puful este format din smocuri fine, fără tijă, care se agață unele de altele într-un strat pufos și rețin mult aer, așa că încălzește cel mai mult la aceeași greutate. În umezeală se lipește și își pierde volumul. La NORDBLANC au puf doar câteva geci de iarnă, geci lungi de iarnă și veste. Detalii: ce se întâmplă când puful se udă.
Raportul 90/10 și 70/30 (umplutura din puf)
Raportul 90/10 și 70/30 este compoziția umpluturii din puf: 90/10 înseamnă 90% puf și 10% pene, iar 70/30 înseamnă 70% puf și 30% pene. Cu cât este mai mult puf, cu atât umplutura este în general mai ușoară și mai pufoasă. Raportul nu spune cât de multă umplutură conține geaca, de aceea nu puteți deduce din el cât de bine încălzește. Modelele sunt în colecțiile geci din puf damă și geci din puf bărbați.
Fill power
Fill power (cuin) este un număr care arată cât de mult se umflă puful: câți inci cubi umple o uncie de puf după o comprimare standardizată. Un număr mai mare înseamnă mai mult aer reținut la un gram, dar valorile din metodologia europeană și cea americană nu sunt comparabile. La gecile din puf NORDBLANC, în loc de fill power se indică raportul dintre puf și pene. Detalii: ce este fill power.
Scala de căldură
Scala de căldură este o evaluare orientativă NORDBLANC cu patru niveluri: până la 0 °C, până la −10 °C, până la −20 °C și până la −30 °C și mai mult. Servește la compararea modelelor NORDBLANC între ele, nu este o temperatură garantată. Senzația de căldură o influențează și vântul, umezeala, mișcarea și straturile de sub geacă. Detalii: ce înseamnă nivelul de căldură până la −10 °C.
Materiale și tehnologii NORDBLANC
TERATEX®
TERATEX® este gama proprie de materiale cu membrană a mărcii NORDBLANC. Numărul din denumire corespunde coloanei de apă în milimetri, deci TERATEX® 15000 înseamnă 15.000 mm. Respirabilitatea este o dată separată, din denumire nu o deduceți și o găsiți la produs. Detalii: cum citiți numerele la produsele NORDBLANC.
SOFTSHIELD®
SOFTSHIELD® este denumirea unui laminat în trei straturi, adică a unui material exterior legat ferm de membrană și de un strat interior, pe care NORDBLANC îl folosește la îmbrăcămintea softshell. SOFTSHIELD® 10000 are, conform datelor de la produs, coloana de apă de 10.000 mm și respirabilitatea de 10.000 g/m²/24 h. Îl au gecile softshell și majoritatea pantalonilor softshell. Detalii: Softshell sau hardshell.
DERMIZAX™
DERMIZAX™ este membrana unei părți dintre gecile de schi NORDBLANC cu coloana de apă de 30.000 mm, conform datelor de la produs. Aceste modele au respirabilitatea de 20.000–30.000 g/m²/24 h. Le găsiți în colecțiile geci de schi DERMIZAX™ damă și geci de schi DERMIZAX™ bărbați. Detalii: Cum alegeți o geacă de schi.
Material 3LL
Materialul 3LL este denumirea materialului gecilor outdoor NORDBLANC din TERATEX® 20000 cu coloana de apă de 20.000 mm. Descrierile de la produse numesc aceste geci hardshell. Le găsiți în colecția 3LL geci impermeabile. Detalii: ce este o geacă hardshell.
Lenjerie termică, lână merinos și fleece
Lenjeria termică
Lenjeria termică este un strat funcțional de bază, care se poartă direct pe piele și duce transpirația spre celelalte straturi de îmbrăcăminte. Trebuie să fie mulată, altfel nu duce transpirația. NORDBLANC are gamele de iarnă, pentru tot anul, ușoară și merinos, cele sintetice sunt din poliester, în mare parte cu elastan. Detalii: Cum alegeți lenjeria termică.
Lâna merinos
Lâna merinos este o lână fină de la oile de rasă merinos, ale cărei fibre sunt mai subțiri decât cele ale lânii obișnuite de oaie, de aceea este mai moale pe piele. Ține de cald și când se umezește, dar se usucă mai lent decât materialul sintetic. NORDBLANC oferă lenjerie termică merinos cu 94–100% lână merinos, șosete merinos și câteva căciuli. Detalii: Ce este lâna merinos.
POWERFLEECE
POWERFLEECE este denumirea materialului hanoracelor powerfleece și al unei părți dintre vestele sport NORDBLANC. Este poliester elastic cu elastan. La toate hanoracele powerfleece sunt indicate, conform datelor de la produs, printre activități schiul și schiul fond. Detalii: Cum vă îmbrăcați la schi fond.
Fleece
Fleece-ul este un material tricotat moale și ușor din fibre de poliester, cu suprafață păroasă, care reține aerul și încălzește ca strat intermediar sub geacă. Hanoracele din fleece NORDBLANC sunt din poliester, iar o parte dintre ele sunt destinate și schiului și schiului fond. Detalii: Cum vă îmbrăcați la schi.
Croială și dotări
Croiala: Regular, Slim fit și Oversized
Croiala este forma îmbrăcămintei și libertatea cu care stă la aceeași mărime. Regular este croiala clasică, cu libertate obișnuită, pe care o au aproape toate gecile de iarnă și gecile lungi de iarnă și majoritatea gecilor și pantalonilor de schi NORDBLANC. Slim fit este o croială mai mulată, pe care o au doar unele geci și pantaloni de schi și o parte dintre pantalonii softshell. Oversized este o croială intenționat lejeră, doar la câteva geci de schi. Detalii: Cum alegeți mărimea gecii.
Parazăpadă
Parazăpada este o bandă interioară de la marginea de jos a gecii, care se încheie în jurul șoldurilor și nu lasă zăpada să intre sub geacă la cădere sau când stați jos. O au aproape toate gecile de schi NORDBLANC. Detalii: dotările unei geci de snowboard.
Buzunar pentru skipass
Buzunarul pentru skipass este un buzunar mic, de obicei pe mânecă, în care încape skipassul, așa că îl apropiați de cititorul de la teleschi fără să-l scoateți. O are majoritatea gecilor de schi NORDBLANC. Detalii: ce să luați la schi.
Fermoare de aerisire
Fermoarele de aerisire sunt fermoare, la geci de obicei la subraț, prin care aerisiți rapid căldura fără să vă dezbrăcați. Le are majoritatea gecilor de schi și aproape toate gecile outdoor NORDBLANC, la pantalonii de schi doar câteva modele. Detalii: dotările gecilor de schi.
Craci dubli antiderapanți
Cracul dublu antiderapant este un al doilea strat în interiorul cracului, care îmbrățișează clăparul și nu lasă zăpada să intre. Îl are majoritatea pantalonilor de schi NORDBLANC. Detalii: cracii pantalonilor de schi.
Bretele
Bretelele sunt curele peste umeri care țin pantalonii la locul lor la cădere și într-o aplecare adâncă și nu strâng la talie. Bretele detașabile are majoritatea pantalonilor de schi NORDBLANC, iar după ce le detașați, purtați pantalonii ca pe niște pantaloni obișnuiți cu talie. Detalii: bretele sau talie.
Tipuri de îmbrăcăminte
Softshell
Softshell-ul este un material elastic, moale la atingere și respirabil, care oprește vântul și ploaia slabă și nu îngreunează mișcarea. Gecile softshell NORDBLANC sunt din SOFTSHIELD® 10000, fără umplutură și fără cusături etanșe, așa că se potrivesc pentru vânt, averse și mișcare, nu pentru ploaie îndelungată. Detalii: ce este softshell-ul, alegerea este în colecția geci softshell.
Hardshell
Hardshell, adică o carcasă rigidă, este o geacă din material cu membrană, fără umplutură, care ține ploaia și vântul afară. De obicei este mai rigid decât softshell-ul, iar impermeabilitatea o rezolvă prin cusături etanșe și fermoare impermeabile. Tipului hardshell îi corespund gecile outdoor NORDBLANC cu TERATEX® 15000 sau 20000. Detalii: Softshell sau hardshell, alegerea este în colecția geci outdoor.
Anorac
Anoracul (anorak) este o geacă pe care o îmbrăcați pe cap și care, în loc de fermoar pe toată lungimea, are doar un fermoar scurt. În față sunt mai puține locuri pe unde pătrund vântul și zăpada, în schimb se îmbracă și se aerisește mai greu. NORDBLANC are anoraci de snowboard, softshell și ușori de primăvară. Detalii: ce este un anorac, alegerea este în colecția anoraci.
Parka
Parka este o geacă izolată, cu glugă, care ajunge peste șolduri până la coapse și care adesea se poate strânge în talie sau la tiv. Denumirea nu are o definiție fixă, de aceea urmăriți lungimea, gluga și strângerea. De parka se apropie majoritatea gecilor lungi de iarnă NORDBLANC. Detalii: Geacă lungă de iarnă, parka sau geacă scurtă.
Mănuși cu un deget
Mănușile cu un deget sunt mănuși cu un compartiment separat doar pentru degetul mare, celelalte patru degete stau într-un compartiment comun. Degetele își transmit acolo căldura, așa că mănușile cu un deget țin de obicei mai cald decât cele cu degete, dar oferă mai puțină sensibilitate. În oferta NORDBLANC, mănușile cu un deget sunt partea mai mică a mănușilor de schi, conform descrierii produsului din material TERATEX® cu piele sintetică pe palme. Detalii: Mănuși de schi.
Vestă de iarnă
Vesta de iarnă este o piesă izolată, fără mâneci, care încălzește trunchiul și lasă mâinile libere. Se poartă singură pe frig moderat sau ca strat intermediar sub geacă. Majoritatea vestelor de iarnă NORDBLANC au umplutură din fibră goală. Detalii: Vestă de iarnă.
Întrebări frecvente
Prin ce se deosebește membrana de tratamentul hidrofug?
Membrana este un strat din interiorul materialului, care reține apa până la presiunea dată de coloana de apă, iar tratamentul hidrofug (DWR) este doar o suprafață pe care apa se scurge. Tratamentul se șterge și slăbește la spălare, membrana rămâne, de aceea după o nouă impregnare geaca respinge din nou apa. Diferența dintre geaca hidrofugă și cea impermeabilă o analizează ghidul Coloana de apă și respirabilitatea.
Anoracul, parka și softshell-ul denumesc o croială sau un material?
Anoracul și parka descriu croiala: anoracul se îmbracă pe cap, parka este o geacă izolată mai lungă, cu glugă. Softshell-ul și hardshell-ul descriu materialul și construcția gecii, adică dacă este elastică și respirabilă sau o carcasă rigidă impermeabilă. Termenii se combină, NORDBLANC are de exemplu anoraci softshell din SOFTSHIELD® 10000.
Sunt scala de căldură și scala Impermeabilitate numere garantate?
Nu. Amândouă sunt instrumente orientative NORDBLANC pentru compararea modelelor între ele, nu standarde. Impermeabilitatea se leagă la majoritatea modelelor de coloana de apă, în timp ce senzația reală de căldură depinde de vânt, umezeală, mișcare și straturile de sub geacă. La alegere comparați modelele finite după datele de la produs, procedura o rezumă ghidul Cum alegeți o geacă de iarnă.
Unde găsesc la produs coloana de apă, umplutura și dotările?
Coloana de apă și respirabilitatea sunt la produs, în tabelul Materiale și întreținere, iar scala Impermeabilitate este marcată separat. Umplutura o găsiți în descrierea produsului, iar cusăturile etanșe, fermoarele impermeabile, parazăpada sau buzunarele în secțiunea Dotări. Cum citiți numerele explică ghidul Coloana de apă și respirabilitatea.